「こえとら」開発の経緯